L’échantillonnage est réalisé à l’aide d’une chambre de flux spécifiquement développée par ODOTECH, selon le design de l’US EPA, pour le prélèvement des composés chimiques volatils ou odeurs de sources surfaciques. Cette technique développée par l’US EPA permet de prélever le gaz émis par une source surfacique sans que l’échantillon ne soit en contact avec des parties des mécanismes internes tels les segments de pompe. La chambre de flux est constituée d’un cylindre chapeauté par une demi-sphère.